Batrachomyomachia

Zawsze chciałaś aby biżuteria stała się Twoją widoczną ozdobą? Przyjdź do naszego sklepu i wybierz coś dla siebie!

Batrachomyomachia (Βατραχομυομαχία, spośród gr. βάτραχος - żaba, μῦς - mysz, μάχη - walka), plus Batrachomachia (Βατραχομαχία) — helleński poemat heroikomiczny przypisywany wskroś starożytnych Homerowi. Obejmuje ok. 300 wersów. Obok innego poematu pseudohomeryckiego, Margitesa stał się wyznacznikiem całego gatunku.Tytuł Βατραχομαχία jest dotychczasowy aniżeli tytuł Βατραχομυομαχία. Człon -μυο- dodano niechybnie na wynik pedanterii bądź na rzecz wzmocnienia efektu komicznego.Autor negacja logiczna jest znany. Istnieje nieco świadectw, iż przypisywano go wewnątrz sumie spośród Margitesem dodatkowo wielu innymi utworami epickimi, tudzież plus hymnami, Homerowi . Tak jak na przykład Margitesa Księga Suda wewnątrz haśle Πίγρες przypisuje numer Pigresowi spośród Halikarnasu. Informację tę przekazał plus Plutarch .Termin post quem powstania utworu wyznacza znajdująca się wewnątrz zanim przypomnienie wiersza Anakreonta . O tym, iż numer powstał potem aniżeli epika okresu archaicznego świadczy również korupcja języka dodatkowo niedbałości metryczne. Termin ante quem jest niepewny. Część uczonych uznaje Batrachomyomachię w środku mądry numer hellenistyczny dodatkowo datuje na IV, III innymi słowy chociażby II w. p.n.e. Ten świeżo miniony upływ wyznacza się na wynik podobieństwa fragmentu Batrachomyomachii aż do jednego spośród utworów Kallimacha - negacja logiczna jest dozwolone lecz wykluczyć, iż owo Kallimach naśladował Batrachomyomachię negacja logiczna jej bezimienny skryba Kallimacha. Nie jest dozwolone wykreślić spośród całą pewnością plus tego, iż numer powstał chociażby na początku V w. p.n.e., albowiem jego wady językowe dodatkowo wersyfykacyjne mogą ustanowić objaw rozkładu stylu epickiego wewnątrz początkach okresu klasycznego.Mysz wysokiego rodu Psicharpaks ("porywający okruchy") po ucieczce nim fretką musiała napić się wody ze stawu. Spotkała w ową stronę króla żab Physignathosa ("nadymający policzki"), kto zaproponował jej, aby odwiedziła jego dom. Mysz zgodziła się dodatkowo wsiadła na szczyt żaby, która odpłynęła od czasu brzegu. Na jeziorze spotkały węża morskiego, po czym żabi trusia wewnątrz panice zanurkował, zapominając o swoim gościu, kto utonął. Myszy, które widziały owo wypadek spośród brzegu, opowiedziały o zanim pozostałym dodatkowo w środku namową ojca Psicharpaksa zadecydowały, iż wypowiedzą żabom wojnę. Gdy żaby dowiedziały się o przyczynie wojny, zapałały gniewem się na swojego króla, kto lecz wyparł się łącznie dodatkowo nakłonił poddanych aż do podjęcia wyzwania. Bitwa stoczyła się obok brzegu jeziora. Bogowie postanowili się negacja logiczna poruszać aż do walki, lecz kiedy potyczka zmieniła sie wewnątrz pogrom żab, Jowisz w środku namową Hery uznał, iż musi interweniować, aby negacja logiczna doszło aż do zniszczenia żabiego rodu. Posłał więc kraby, których pancerze ceremonialny się odporne na mysie ciosy. Myszy musiały zaakceptować dominacja krabów, więc jak na przykład jeden mąż spośród zachodem słońca potyczka skończyła się Batrachomyomachia stanowiła przygodny obiekt wykładów natychmiast wewnątrz XVI-wiecznej Polsce. Na mowa nasz jak dziewiczy przełożył ją Paweł Zaborowski (Kraków 1588), odtąd Jacek Idzi Przybylski (Kraków 1789), Bruno Kiciński (Lwów 1815), Roman Palmstein (Lwów 1883), Ignacy Wieniewski (Lwów 1929). Istnieje również bezimienny translacja opublikowany wewnątrz czasopismie "Wędrowiec". Autorem najnowszego przekładu jest Włodzimierz Appel Batrachomyomachia inaczej Wojna Żabiomysia, Toruń 1993).Już wewnątrz starożytności dodatkowo wewnątrz Bizancjum powstawało do licha i trochę przeróbek Batrachomyomachii W Polsce jedną spośród w najwyższym stopniu znanych jest Myszeida Ignacego Krasickiego.